Помню, мы с кем-то однажды поспорили о переводе слова sibling. Я говорила, что это брат или сестра, а мой оппонент с пеной у рта доказывал что это не так. В итоге победа была за мной. Это было давно, конечно, и ни о какой материальной награде речи и не шло. Мелочь, а приятно.
Поэтому для справки:
ʹsıblıŋ n
1. 1> родной брат или родная сестра
siblings - дети одних родителей см. тж. 2)
sibling rivalry - детская ревность, соперничество между детьми (одних родителей) 2> редк. единоутробный или единокровный брат; единоутробная или единокровная сестра
siblings - дети одной матери или одного отца см. тж. 1)
2. pl = см. sib i 4
Взято отсюда => Онлайн-словари. Сайт очень удобный, ибо грузится мометально. Вводишь слово, нажимаешь enter, и тебе выдает всякие варианты перевода. Сама часто пользуюсь.