beautiful liar
Почитала френдленту, обновила странички социальных сетей... Чего только не сделаешь, когда болеешь, а любимая игра готовит обновления и поэтому никого туда не пускает! На фоне чего созрела вот какая мысль. У меня есть подруга Ленка, мой боевой товарищ и давний соратник, мы с ней прошли огонь, воду и не только. Она знает английский на уровне "I have a dog", постоянно лезет в словарь, чтобы что-то перевести и зовет меня на помощь, если ей нужно отправить смс в Индию или еще куда. Но при своем скудном лексическом запасе у нее много друзей на facebook, с которыми она регулярно общается. Ну да, пусть даже на корявом английском, причем из ее уст я не понимаю доброй половины. Но общается же! А у меня при общении с иностранцами нападает какой-то ступор, стараюсь не упасть в грязь лицом, вспоминаю сложные грамматические конструкции, и в итоге наше общение сходит на нет. Ну о чем с ними говорить?(
Короче, стремно как-то. В четверг начинаются занятия по финскому) Наконец-то!
Короче, стремно как-то. В четверг начинаются занятия по финскому) Наконец-то!